HDfury Vertex — matrice HDMI 4K 18Gbps, scaler et convertisseur

Le HDfury Vertex est une matrice HDMI 2.0b 2×2, à la fois splitter, commutateur et scaler, avec toute la bande passante de 18 Gbps (600 MHz). Il se place entre vos sources et vos écrans et règle ce qui fait habituellement échouer une chaîne 4K HDR : erreurs HDCP, mauvais EDID, ampli AV incapable de transmettre la 4K, projecteur qui demande un autre signal que le téléviseur, ou son qui ne trouve pas de sortie. Deux entrées, deux sorties, mise à l’échelle et HDCP gérés par sortie, et un écran OLED intégré qui vous montre exactement quel signal passe.

Le HDfury Vertex en un coup d’œil

• 2 entrées HDMI et 2 sorties HDMI avec toute la bande passante de 18 Gbps (4K60 4:4:4)
• Matrice, splitter, commutateur et scaler dans un boîtier compact
• 4K et 1080p en même temps : upscaling et downscaling par sortie
• Conversion HDCP 2.2 et HDCP 1.4, pour que les sources HDCP 2.2 s’affichent aussi sur des écrans HDCP 1.4
• 100 tables EDID, AutoMix et EDID personnalisés pour un handshake HDMI stable
• HDR10, HDR10+, HLG et Dolby Vision, LLDV compris
• Sortie audio en optique (jusqu’à 5.1) et en stéréo analogique, plus l’ARC
• Affichage du signal sur l’écran OLED, affichage à l’écran (OSD) et pilotage par boutons, IR, RS232, GUI Windows ou application

Ce que le HDfury Vertex sait faire

• Matrice et splitter 2×2 à 18 Gbps : envoyez n’importe quelle entrée vers n’importe quelle sortie, ou une source vers deux écrans en même temps. Jusqu’à 4K60 4:4:4 8 bits, 4K60 4:2:2 12 bits, 4K120 4:2:0 8 bits ou 8K30 4:2:0 8 bits.
• Upscaling et downscaling par sortie : la sortie inférieure (OUT0) convertit le 1080p en 2160p pour un écran 4K natif ; la sortie supérieure (OUT1) réduit la 4K en 1080p pour un ancien ampli, un projecteur ou un boîtier d’acquisition (24/25/30/50/60 Hz, avec ou sans conversion de chroma).
• Conversion HDCP : HDCP 2.2 vers 1.4 et 1.4 vers 2.2, pour que les sources HDCP 2.2 fonctionnent aussi sur du matériel HDCP 1.4.
• Contrôle EDID complet : 100 tables EDID préchargées, 10 emplacements personnalisés, AutoMix (combine les EDID des deux écrans), Copy Top/Bottom et Fixed. Chaque entrée peut avoir son propre EDID, et des indicateurs audio/vidéo comme 5.1, full audio, YCbCr, BT2020, HDR et 3D peuvent être forcés.
• Outils HDR et infoframes : HDR10, HDR10+, HLG et Dolby Vision (LLDV compris) jusqu’à 18 Gbps. Lisez, bloquez, modifiez ou remplacez les métadonnées HDR et les infoframes AVI/VSI, ou désactivez le HDR pour un écran SDR.
• Extraction audio et ARC : stéréo analogique et jusqu’à 5.1 en S/PDIF optique via une prise combo 3,5 mm. Avec l’ARC, le son des applications du téléviseur peut aller vers la sortie audio du Vertex. En HDMI, tous les formats actuels passent : PCM jusqu’à 192 kHz, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DD+, DTS-HD MA, DTS:X, DSD et HBR.
• Toujours savoir ce qui se passe : informations sur le signal à l’écran OLED, affichage à l’écran (OSD) avec texte personnalisé et masque pour cacher les logos des chaînes TV, et informations détaillées dans le GUI Windows.
• De nombreuses façons de le piloter : boutons et sélecteurs à glissière sur l’appareil, codes IR (Pronto HEX, aussi dans Logitech Harmony et iRule), GUI USB Windows, RS232 pour Mac/Windows/Linux, une API/DLL publique et une application iOS/Android avec le dongle GoBlue en option.
• Amplificateur de signal HDMI : 1080p jusqu’à 15 m en entrée et 15 m en sortie, UHD jusqu’à 10 m.
• Aucun retard perceptible : la latence ajoutée n’est que de quelques cycles d’horloge pixel.

À quoi sert le Vertex

• Home cinéma avec un téléviseur et un projecteur : alimentez les deux depuis la même source, tous deux en 4K HDR, ou en 4K pour l’un et en 1080p pour l’autre.
• Garder un ancien ampli AV : la 4K HDR va directement au téléviseur, tandis que l’ampli reçoit un signal 1080p/HDCP 1.4 sur la sortie supérieure, ou l’audio en optique ou via l’ARC.
• Dolby Vision géré par le lecteur (LLDV) sur les projecteurs et écrans HDR sans Dolby Vision natif (voir ci-dessous).
• Résoudre les problèmes HDMI : écrans noirs, erreurs de handshake HDCP, source qui choisit la mauvaise résolution ou le mauvais format audio, problèmes d’EDID avec un HTPC ou une console de jeu.
• Calibration, tests et production : lisez le signal entrant exact, injectez ou remplacez les métadonnées HDR et montez des chaînes de test.
• Showrooms, magasins, écoles et salles de réunion : une source 4K sur deux écrans, avec commutation par IR ou RS232.

Dolby Vision et LLDV avec le HDfury Vertex

Le Vertex transmet le Dolby Vision jusqu’à 18 Gbps et, grâce à son contrôle EDID, décide quelle capacité Dolby Vision votre source voit. Deux configurations différentes sont ainsi possibles :

• Téléviseur Dolby Vision natif : utilisez AutoMix avec « DV Force Metadata » ; le Vertex copie le bloc Dolby Vision du téléviseur sur la sortie inférieure, et la source continue d’envoyer du Dolby Vision.
• LLDV (Dolby Vision géré par le lecteur) : chargez un EDID LLDV dans un emplacement personnalisé libre et sélectionnez-le pour l’entrée. Une source compatible, comme une Apple TV 4K ou un lecteur UHD adapté, effectue alors elle-même le traitement Dolby Vision et envoie un signal HDR que votre projecteur ou votre écran accepte. Si l’écran ne passe pas en HDR de lui-même, activez Enable Custom HDR dans le Vertex.

Astuce : pour le LLDV sur un projecteur, passez le projecteur dans son mode HDR et ajustez le tone mapping selon vos goûts. Le guide complet Dolby Vision & LLDV et, étape par étape, les réglages du Vertex pour le Dolby Vision vous montrent comment faire.

Contenu de la boîte

• HDfury Vertex
• Alimentation (USB 5 V / 2 A) avec la fiche adaptée à votre région
• Câble USB vers mini USB (pour le GUI Windows et les mises à jour du firmware)

En option, vendus séparément : alimentation smart universelle, GoBlue et câbles HDMI.

Caractéristiques du HDfury Vertex

Toutes les caractéristiques proviennent du manuel d’utilisation officiel du HDfury 4K Vertex, Rev 1.30. Les indicateurs HDMI 2.1 ALLM et VRR sont également pris en charge dans l’EDID et pour la détection de la source.

Manuel d’utilisation, téléchargements et aide

Tout sur le HDfury Vertex se trouve sur www.hdfuryvertex.com, en 15 langues :

• Manuel d’utilisation en ligne : chaque chapitre du manuel sous forme de page web consultable, ainsi que le PDF.
• Téléchargements : firmware et packages du GUI Windows, pilotes USB Silabs, collection d’EDID, API/DLL et applications iOS/Android.
• Toutes les caractéristiques expliquées
• Première installation, étape par étape et l’ assistant de configuration pour vos propres appareils
• Écran noir ou pas de signal ? Dépannage
• Glossaire : EDID, HDCP, HDR, LLDV, CEC et plus encore, expliqués simplement

Accessoires en option

• HDfury GoBlue : dongle Bluetooth et infrarouge pour l’application 4K Vertex Total Control sur iOS et Android.
• HDfury Go32 (GO2) : dongle Bluetooth vers RS232 pour l’application Go232.

En savoir plus sur les applications et les deux dongles : applications pour iOS & Android.

Questions fréquentes sur le HDfury Vertex

Quelle est la différence entre les deux sorties HDMI ?

La sortie inférieure (OUT0/TX0) est la sortie 4K principale : elle peut convertir le 1080p en 2160p et elle est maître CEC et ARC ; branchez-y donc votre téléviseur ou projecteur 4K. La sortie supérieure (OUT1/TX1) est la sortie de downscale : elle peut convertir la 4K en 1080p et le HDCP 2.2 en 1.4 ; c’est donc là que se branchent les appareils HDMI/HDCP 1.x comme un ancien ampli AV. La sortie supérieure dispose aussi de 10 préréglages rapides de mise à l’échelle.

Quelle est la différence entre le mode splitter et le mode matrice ?

En mode splitter, une entrée va vers les deux sorties ; un appui court sur INP passe à l’autre entrée. Maintenez INP plus de 2 secondes pour passer en mode matrice : chaque entrée va alors vers sa propre sortie, et un appui court sur INP les inverse.

À quoi servent les trois sélecteurs à glissière ?

EDID : AutoMix, Custom ou Fixed. HDCP : toujours 2.2, Auto ou toujours 1.4. SCALE : pas de mise à l’échelle (pass-through), mise à l’échelle personnalisée ou automatique. En position centrale, un sélecteur suit les réglages effectués dans le GUI Windows, par IR, RS232 ou l’application.

Que fait l’EDID AutoMix ?

AutoMix crée un seul EDID à partir des capacités des deux écrans connectés, avec un algorithme au choix et des indicateurs forcés, pour que les deux sorties aient toujours image et son. En Custom, vous choisissez l’une des 100 tables EDID (par défaut : 4K60 4:4:4 BT2020 HDR 600 MHz avec full audio). Fixed est un EDID de base 4K60 4:2:0 SDR stéréo qui donne une image dans presque toutes les configurations.

Comment résoudre une erreur HDCP ou un écran noir ?

Placez le sélecteur HDCP sur Auto : le Vertex veille alors à ce que chaque sortie reçoive un signal qui fonctionne. Un appui court sur RST envoie un nouveau hot plug à la source, et l’EDID Fixed est une solution de repli sûre. Étape par étape : dépannage en cas d’écran noir.

Quels câbles HDMI faut-il ?

Pour la 4K60 4:4:4 8 bits ou la 4K60 4:2:2 12 bits (600 MHz, 18 Gbps), utilisez des câbles HDMI 4K certifiés 600 MHz. L’amplificateur intégré permet de faire passer le 1080p jusqu’à 15 m en entrée et 15 m en sortie, et l’UHD jusqu’à 10 m.

Comment mettre à jour le firmware ?

Avec un PC Windows et le câble USB vers mini USB fourni : installez le pilote USB Silabs et lancez le Firmware Updater, disponibles tous deux sur la page des téléchargements. Si une icône de cadenas apparaît sur l’OLED après la mise à jour, maintenez RST, appuyez deux fois sur INP, relâchez, puis éteignez et rallumez le Vertex.

Peut-on l’utiliser avec une télécommande universelle ou un système domotique ?

Oui. Toutes les fonctions disposent de codes IR (Pronto HEX, aussi dans Logitech Harmony et iRule), et toutes les commandes du GUI existent en commandes RS232 pour les systèmes de contrôle et les ordinateurs Mac, Windows ou Linux.

Puis-je envoyer de la 4K HDR vers un écran et du 1080p vers un autre en même temps ?

Oui. En mode splitter, la sortie inférieure conserve la 4K HDR pour votre téléviseur ou projecteur, tandis que la sortie supérieure réduit la même source en 1080p pour un deuxième écran, un ampli AV ou un boîtier d’acquisition.