HDfury Vertex 2 — Matrice HDMI 4x2, splitter, switch, scaler et extracteur audio

Tous vos problèmes HDMI, réglés par un seul boîtier

Une chaîne de signal moderne peut lâcher d'une douzaine de petites façons. Un vidéoprojecteur qui refuse le HDCP 2.2. Un ampli AV qui sonne superbement mais étrangle la 4K. Un téléviseur dont les applications intégrées transportent un Atmos que votre ampli n'entendra jamais. Un lecteur qui refuse d'envoyer du Dolby Vision parce que l'écran n'en a jamais entendu parler. Dans presque tous les cas, la solution proposée consiste à remplacer le maillon le plus cher du rack.

Le HDfury Vertex 2 est l'alternative. C'est une matrice HDMI, un splitter HDMI, un switch HDMI, un scaler vidéo et un extracteur audio dans un seul boîtier 4×2 — auxquels s'ajoutent un convertisseur HDCP, un gestionnaire EDID et un éditeur de métadonnées HDR en temps réel. Il se place au milieu de votre chaîne et fait croire à chaque appareil, des deux côtés, qu'il a reçu exactement ce qu'il demandait.

En un coup d'œil

• 4 entrées, 2 sorties — plus une troisième sortie HDMI dédiée à l'audio.
• 18Gbps, 600MHz sur chaque port — 4K60 4:4:4 8 bits, 4K60 4:2:2 12 bits, 4K120 4:2:0, 8K30 4:2:0.
• Cinq rôles en même temps — matrice, splitter, switch, scaler vidéo, extracteur audio.
• HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision et LLDV — sur chaque entrée et sur les deux sorties vidéo.
• HDCP Doctor — 15 moteurs, du HDCP 2.2 vers le 1.4 et inversement, sur tous les canaux à la fois.
• 100 tables EDID — par entrée, cinq modes et 13 flags forçables.
• Extraction eARC et ARC — jusqu'à l'Atmos HBR sur TrueHD, vers n'importe quel ampli AV.
• Moins de 1 ms de latence ajoutée — et un OLED de 3,12″ qui affiche exactement ce qui circule sur le câble.
• Pilotable depuis n'importe quoi — navigateur, application mobile, IR, RS232, IP/Telnet, CEC.

Cinq appareils dans un seul boîtier

Quatre entrées 18Gbps, deux sorties vidéo 18Gbps et une troisième sortie HDMI dédiée à l'audio. Tous les rôles ci-dessous sont actifs en même temps — vous ne basculez pas l'appareil dans un mode en renonçant à autre chose.

• Matrice HDMI. Deux sources différentes vers les deux sorties simultanément, l'une et l'autre en 18Gbps complets. Le vidéoprojecteur reçoit le lecteur de disques pendant que le téléviseur reçoit la console, avec un routage indépendant par bouton, télécommande, RS232, IP ou navigateur.
• Splitter HDMI. Une source vers les deux sorties vidéo à la fois, plus la sortie audio — et comme chaque sortie conserve ses propres règles de scaling, de chroma et de HDCP, un vidéoprojecteur 4K et un second écran 1080p peuvent être alimentés par le même lecteur sans que ni l'un ni l'autre ne proteste.
• Switch HDMI. Quatre sources, sélectionnées par sortie. Sélection manuelle depuis les boutons latéraux, en IR, RS232, IP ou depuis le serveur web, ou commutation automatique sur l'activité du pixel clock — c'est ce qui lui permet de fonctionner avec une Apple TV 4K, une Xbox ou une Shield, des appareils qui maintiennent le +5V en veille et mettent en échec la commutation automatique ordinaire. Le mode priorité d'entrée bascule sur une nouvelle source dès qu'elle se réveille.
• Scaler vidéo. TX0 monte en 4K, TX1 descend en 1080p, chacune avec ses propres règles : résolution, sous-échantillonnage chroma, espace colorimétrique et profondeur de couleur en 8, 10, 12 ou 16 bits. Le mode automatique s'aligne sur ce que l'écran connecté accepte réellement ; le mode personnalisé vous laisse tout fixer à la main.
• Extracteur audio. Extrayez le son HDMI de n'importe quelle entrée vers le S/PDIF optique et les sorties analogiques L/R, et récupérez l'eARC ou l'ARC depuis le téléviseur — jusqu'à l'Atmos HBR sur TrueHD — pour alimenter n'importe quel ampli AV via la sortie HDMI audio dédiée. Les formats traversent l'appareil sans être modifiés : réglez donc l'EDID pour qu'il annonce l'audio que vous voulez réellement extraire.

Bande passante complète de 600MHz sur chaque port — 4K60 4:4:4 8 bits, 4K60 4:2:2 12 bits, 4K120 4:2:0 ou 8K30 4:2:0 — avec moins d'une milliseconde de latence ajoutée. Le Vertex² est en permanence en mode matrice et scaler : rien n'est donc jamais retransmis tel quel par accident. Ce dont votre écran, votre vidéoprojecteur ou votre ampli est réellement capable, c'est exactement ce qui lui arrive.

Ce que les possesseurs en font vraiment

Voici les tâches concrètes qu'un Vertex² accomplit tous les jours, recueillies auprès des possesseurs HDfury, des forums AV, des calibreurs et des installateurs.

• Du Dolby Vision sur un vidéoprojecteur ou un téléviseur limité au HDR10. La raison d'achat numéro un. Le Vertex² présente un EDID Dolby Vision à votre Apple TV 4K, Shield ou Xbox, ou à votre lecteur Oppo, Panasonic ou Sony : la source sort alors du Low-Latency Dolby Vision avec un tone mapping scène par scène, et le Vertex² remet à votre vidéoprojecteur un signal qu'il accepte sans broncher. Les possesseurs de JVC, Sony et Epson décrivent régulièrement le résultat comme un grand pas en avant par rapport au HDR10 statique — un tone mapping dynamique qui rivalise avec des processeurs vidéo coûtant plusieurs fois plus cher.
• En finir avec les écrans noirs HDCP. Quinze moteurs HDCP 1.4 et 2.2 convertissent le 2.2 en 1.4 et le 1.4 en 2.2, dans les deux sens, sur chaque canal en même temps. Un boîtier de streaming 4K, une console ou un lecteur Blu-ray UHD fonctionne avec les vidéoprojecteurs, matrices et amplis plus anciens au lieu de vous afficher un rectangle noir.
• Garder un ampli AV ancien et profiter malgré tout de l'Atmos complet. Dédoublez le signal : le 4K HDR en 18Gbps part directement vers l'écran, tandis qu'un flux 720p/1080p distinct, généré par l'appareil lui-même, transporte tous les formats audio — Atmos, DTS:X, TrueHD — vers un ampli incapable de gérer la 4K. Aucun changement d'ampli nécessaire.
• L'eARC et l'ARC des applications de votre téléviseur vers n'importe quel ampli. Vous regardez Netflix ou Disney+ dans les applications intégrées du téléviseur ? Le Vertex² en extrait l'eARC, jusqu'à l'Atmos HBR sur TrueHD, ou l'audio ARC, et l'envoie vers n'importe quelle entrée HDMI ou optique de votre ampli ou de votre barre de son — y compris vers des amplis totalement dépourvus d'ARC.
• Un meilleur HDR sur n'importe quel écran, avec vos propres métadonnées. Modifiez ou remplacez à la volée les valeurs MaxCLL, MaxFALL et celles de l'écran de mastering, montez ou descendez les niveaux HDR, convertissez le HLG en HDR10, ou supprimez complètement les flags HDR pour forcer une image SDR propre dont le lecteur a déjà assuré le tone mapping.
• Vidéoprojecteur et téléviseur dans la même pièce. Un film sur le vidéoprojecteur pendant que quelqu'un joue sur l'OLED : deux signaux 18Gbps différents en même temps depuis une matrice 4×2, ou une seule source dupliquée sur les deux écrans avec un scaling indépendant pour chacun.
• Automatiser les vidéoprojecteurs JVC, Sony et Epson. Le Vertex² envoie des macros RS232 ou IP à votre vidéoprojecteur en fonction du signal qui arrive — le bon mode d'image, la bonne mémoire d'objectif ou le bon gamma pour un contenu SDR, HDR10, HLG, 3D ou 24p, automatiquement, à chaque fois.
• Commuter automatiquement des sources qui ne dorment jamais. L'Apple TV 4K, la Xbox et la Shield maintiennent le +5V en veille : les switchs ordinaires ne savent donc pas les sélectionner automatiquement. Le Vertex², lui, commute sur l'activité réelle du pixel clock — et il gère le +5V sur la sortie pour qu'un Android TV cesse de se réveiller tout seul à trois heures du matin.
• Imposer le bon EDID à chaque source. Verrouillez une source en 4K60 4:4:4, en 4:2:2 12 bits, en BT.2020, en stéréo ou en 5.1, avec ou sans HDR ni DV — entrée par entrée, parmi 100 tables et 13 flags forçables. Les bagarres de handshake entre sources capricieuses, matrices et longues liaisons câblées s'arrêtent tout simplement.
• Faire passer du 4K HDR dans du matériel 1080p. Réduisez un flux 4K pour un ampli ancien, un vidéoprojecteur Full HD dans une deuxième zone, une carte d'acquisition, un extendeur vidéo sur IP ou un boîtier de synchronisation d'éclairage d'ambiance, pendant que l'écran principal continue de recevoir la totalité des 18Gbps.
• Convertir des sources 1080p en 4K. Offrez à un ancien lecteur Blu-ray, à un décodeur ou à une console une sortie 4K propre, avec conversion du chroma et de la profondeur de couleur, pour qu'un vidéoprojecteur ou une matrice exclusivement 4K l'accepte sans protester.
• Voir exactement ce qui circule sur le câble. Résolution, chroma, profondeur de bits, colorimétrie, version HDCP, EOTF, MaxCLL/MaxFALL et la fréquence d'images réelle à trois décimales — sur l'OLED, en incrustation à l'écran ou dans le navigateur. L'outil de référence des calibreurs et de quiconque traque un bug HDMI.
• Jouer avec la latence la plus basse, dans le bon format. Moins de 1 ms ajoutée. Forcez le RGB ou le 4:4:4, conservez le HDR10 ou supprimez-le pour un meilleur mode jeu SDR, et routez la console vers le téléviseur pendant que le lecteur de disques garde le vidéoprojecteur.
• Texte personnalisé à l'écran et masquage de logo. Affichez votre propre message à l'écran, ou masquez un logo de chaîne incrusté pour protéger une dalle OLED ou la lampe d'un vidéoprojecteur. Un grand classique en magasin, en showroom et en salle de démonstration.
• Sauver les longues liaisons HDMI. Égalisation du signal, gestion du hot-plug et booster intégré — 1080p jusqu'à 15 m à l'entrée comme à la sortie, UHD jusqu'à 10 m — viennent à bout des décrochages dont les vidéoprojecteurs installés au plafond sont coutumiers.

Du Dolby Vision sur un vidéoprojecteur qui n'a jamais entendu parler du Dolby Vision

Le LLDV — Low-Latency Dolby Vision — déplace le tone mapping dans l'appareil source. Le Vertex² annonce à votre lecteur qu'un écran Dolby Vision est connecté, le lecteur effectue lui-même le travail scène par scène, et le Vertex² remet le résultat au vidéoprojecteur sous la forme d'un signal qu'il comprend déjà. Vous obtenez un tone mapping dynamique, scène par scène, sur du matériel qui ne portera jamais de logo Dolby Vision.

Les valeurs de luminance maximale et minimale se trouvent dans l'EDID et dans le bloc de données DV : l'image peut donc être ajustée à votre écran et à votre lampe précis. Nous publions un guide LLDV complet, pas à pas, avec des réglages testés et un tableau des vidéoprojecteurs et téléviseurs confirmés par leurs possesseurs : Guide de configuration Dolby Vision / LLDV avec la liste des vidéoprojecteurs et téléviseurs.

Le HDCP Doctor

Quinze moteurs de chiffrement et de déchiffrement HDCP 1.4 et 2.2 convertissent dans tous les sens, sur tous les canaux à la fois, y compris en fonctionnement double HDCP 1.4 et 2.2 combiné avec prise en charge du CST1. N'importe quelle source peut être rendue compatible avec n'importe quel écran. Dans la pratique, c'est ce qui transforme un rack rempli de générations incompatibles en une chaîne qui se contente de fonctionner.

L'extracteur audio : une première mondiale en eARC

Le Vertex² a été le premier appareil de son genre à extraire l'audio eARC d'un téléviseur. Reliez un téléviseur eARC à la sortie TX0 et jusqu'à du Dolby Atmos HBR sur TrueHD est extrait des applications intégrées du téléviseur, puis transmis à n'importe quelle entrée de n'importe quel ampli AV via la sortie HDMI audio dédiée. Les téléviseurs ARC sont pris en charge eux aussi, jusqu'à l'Atmos sur DD+, routable vers la sortie HDMI audio et la sortie optique en même temps.

En simple extracteur audio, il fait le même travail pour chaque entrée : le son HDMI sort vers le S/PDIF optique et les analogiques L/R pendant que la vidéo poursuit sa route vers l'écran. Tous les formats passent — PCM jusqu'à 192kHz, DSD, DST, DTS, DTS-HD, DTS-MA, DTS:X, Dolby TrueHD, DD+, HBR et Atmos — avec les sorties analogique et optique actives en même temps.

Une remarque honnête, parce qu'elle épargne une soirée à bien des gens : le Vertex² ne transcode pas l'audio. Ce qui entre est ce qui sort. Si vous avez besoin de stéréo sur la sortie analogique, présentez un EDID qui pousse la source à envoyer de la stéréo dès le départ — c'est précisément à cela que sert le gestionnaire EDID.

Pilotez-le depuis n'importe quoi, voyez tout

Aucun pilote, aucun logiciel à installer. Tapez l'adresse du Vertex² dans n'importe quel navigateur — Mac, Windows, Linux, iOS ou Android — et tout l'appareil est devant vous : chaque réglage, les mises à jour de firmware, l'export de la configuration, le téléversement d'EDID et les macros. À côté du serveur web, il y a l'IR, l'IP et le Telnet, le RS232, le CEC, les quatre boutons de l'appareil lui-même, et l'application HDfury pour iOS et Android. Des codes Pronto prêts à l'emploi figurent dans iRule et Logitech Harmony, et les installateurs le pilotent depuis Control4 et les systèmes de type Crestron.

L'OLED bleu de 3,12″ affiche l'entrée active, l'adresse IP, la version du firmware, le nom de l'EDID de l'appareil récepteur et le signal exact qui sort de chaque sortie, avec des flèches indiquant l'upscaling, le downscaling ou le passthrough.

Connectique

• Entrées. 4× HDMI en 18Gbps, acceptant chacune HDR10, HDR10+, HLG, Dolby Vision et LLDV · capteur IR et IR RX · 12V DC.
• Sorties. HDMI TX0 en 18Gbps avec ARC, eARC, CEC et upscaling · HDMI TX1 en 18Gbps avec downscaling · sortie HDMI audio dédiée en 720p/1080p dans n'importe quel format · S/PDIF optique et analogique L/R sur un jack combo.
• Pilotage. RJ45 LAN pour le serveur web et l'IP · RS232 · IR · CEC · quatre boutons-poussoirs.

Caractéristiques techniques

Vous ne savez pas ce que signifient 4:2:2, EDID ou eARC ? Chaque terme est expliqué en langage clair, avec son usage sur cet appareil, dans notre glossaire HDfury Vertex 2.

Manuel, firmware et assistance

Nous entretenons un site d'assistance complet pour ce produit, en quinze langues, gratuitement et sans inscription :

• Le manuel en ligne — l'intégralité du manuel d'utilisation, une page par sujet, avec moteur de recherche, de la première connexion à chaque écran du serveur web.
• Téléchargements — chaque version du firmware avec ses notes de version, le manuel en PDF, la collection d'EDID HDfury, les pilotes Control4 et Savant, et les applications mobiles.
• Le guide Dolby Vision / LLDV — pas à pas, avec des réglages testés et une liste des vidéoprojecteurs et téléviseurs confirmés par leurs possesseurs.
• Le glossaire — chaque terme HDMI en langage clair, avec ce qu'il signifie sur un Vertex².
• Questions fréquentes — les questions que l'on se pose avant d'acheter, avec des réponses claires.

Le firmware se met à jour directement depuis le serveur web : pas d'ordinateur dédié, pas de pilotes, pas de logiciel particulier. www.hdfuryvertex2.com/fr/

Contenu de la boîte

Unité Vertex², câble récepteur IR, alimentation 12V, câble RS232 et câble optique.

Le reste de la gamme

Le HDfury Diva se situe dans la même classe 18Gbps avec son propre assortiment de fonctions : il vaut donc la peine d'être comparé si vous hésitez entre les deux. Si vos sources sont déjà passées à la 8K ou au 4K120, le HDfury VRROOM est le modèle HDMI 2.1. Vous ne savez pas lequel convient à votre chaîne ? Écrivez-nous — nous préférons vous orienter vers le bon boîtier plutôt que vous vendre le mauvais.